objectives and evolutions bug

I need to complete the "adventure" objective to unlock the transfer market and one requirement is to perform an evolution, which I already did but the game decided not to complete it. Can you help me with something?