Spanish token bug

Hello, today i was playing division rivals to get the last remaining tokens for the spanish token rewards. I ended up on 680/720 but i still has DR to play. The spanish token rewards was expiring for me in about 1.5 hours, but out of nowhere, i got content update warning and instead of spanish tokens i could only get new event champions tokens, so now, i cant get the last remaining spanish token reward even when i had 1.5 hour and few DR matches to play until expiration of the reward😐👎