ADD FRIEND FC MOBILE

Hello everyone 

Me and my son cannot friend ourselves on FC mobile  because seems like we cannot find each other , we both searched from their devices finding several users with same name but we miss to find each other , We are using Android devices me playing from phone and him playing from a samsung TAB 

ANY TOUGHTS PLEASE?

Thanks in advance