Thanks for including the additional information folks.
Most are looking pretty up to date, but just a quick reminder to check that you're running the latest drivers and have checked through the following steps to see if there's any improvement.
Troubleshooting graphics on PC (ea.com)
@vawton
In your case, based on the attached info, I'm afraid your system does not actually meet the system requirements, which would explain why you're experiencing performance issues.
The steps above may still be worth a try, but given the system requirements aren't met we can't guarantee the game will run any better as a result unfortunately.