[Gamebreaking] Quest, "A Dying Planet" on Havarl cannot be completed.

Product: Mass Effect Andromeda
Platform:PC
What edition do you have? Super Deluxe Edition
Physical Disc or Digital version? Digital Based Install
Summarize your bug Quest, "A Dying Planet" on Havarl cannot be completed due to an object failing to spawn. As a result the entire rest of the planet's quests are locked and cannot be completed as this quest is part of the main storyline for the planet. During the quest step, "Excamine the Remains", players are tasked with using their scanner to scan an object in order to progress in the quest. The object never appears. See screenshot for details. I have tried numerous fixes, including full reinstallation of the game. I have tried reloading to earlier saves, leaving the planet and returning later, completing other quests, restarting the entire mission with different companions, as well as manipulating the escorted NPC around the map to see if it is possible to trigger the object to spawn another way.
How often does the bug occur? Every time (100%)
How long has this issue been happening? Always Happens
Which single-player mode are you playing? Standard.
Please select your region North America
Run the www.speedtest.net network benchmark and post your upload and download speeds. N/A
What company provides your internet service? N/A
Steps: How can we find the bug ourselves? See screenshot attached. Test the quest, "A Dying Planet" and attempt to complete the step "Examine the Remains."
What is the AMD or Nvidia Model Number of your graphics card? EVGA RTX 2080ti XC Ultra
Please enter memory size in GB. 32 GB

‌

Quest, "A Dying Planet" on Havarl cannot be completed due to an object failing to spawn. As a result the entire rest of the planet's quests are locked and cannot be completed as this quest is part of the main storyline for the planet.

During the quest step, "Excamine the Remains", players are tasked with using their scanner to scan an object in order to progress in the quest. The object never appears.

See screenshot for details.

I have tried numerous fixes, including full reinstallation of the game. I have tried reloading to earlier saves, leaving the planet and returning later, completing other quests, restarting the entire mission with different companions, as well as manipulating the escorted NPC around the map to see if it is possible to trigger the object to spawn another way.