Mass effect Legendary PC Achievements

they added mass effect to xbox game pass and not letting you get Xbox achievements from PC Version.

why?WHY? again... WHY? cant be that hard to integrate it EA. dont be selfish.