Well the completed task entry now includes a single sub task and the '!' has finally gone with 1.05. I still can't offer any medicine for the guy with the bite marks so there still seems to be something missing here.
Was this checking on a save where you already tried to do the mission and it glitched or is this a clean attempt at the mission from the start?
@zimary, this was on my existing save. I simply went back to the herbal guys' location to see if there were any further interactions or scans available after the patch, but there wan't anything new. I then went back to the building with the doctor trying to treat the guy with bite marks but the doctor still doesn't recognise that I have any herbs/medicines to offer.
I have the same bug as well as acouple others. What do we hear from EA? ....... Yep as I expected.
