The vorcha's character models in ME2 seem to have their eyeballs too far forwards relative to their heads, such that they clip through the eyelids. The first two screenshots in this article happen to showcase the bug (is it a bug if it's an issue with a 3d asset?). Screenshots from the original version of the game show their eyeballs set back far enough for their facial expressions to work properly.
Yeah, I've noticed it too, and I'm honestly surprised this hasn't been fixed yet. Haven't gotten to ME3 yet either (purchased the LE only some days ago) but now I'm on my first playthrough on ME2 and noticed that the eyeballs of the Vorcha are popping out of their sockets. It's honestly kind of annoying and immersion-breaking. Would be neat if BW could fix this on their next patch if they ever bother to do one more.
Yeah, I saw this too. It wasn't game breaking, but I'd hope it was a small tweak maybe in an update.
