Inconsistency between Rydell's Rydes and Rydell's Rides

Product: Need for Speed: Unbound
Platform:PC
Summarize your bug Looking through the game's english locale file, I found inconsistency in naming Rydell's garage: sometimes Rydell's Rydes is referred in subtitles as Rydell's Rides (with i instead of y) These instances occur in lines 35, 6951, 7370, 8574, 10777, 13326, 15386, 15454, 17989, 21729, 27475, 27701 and 28904.
How often does the bug occur? Often (50% - 99%)
Steps: How can we find the bug ourselves? Play the game and see mentions of Rydell's Rydes. I included a photo of the instances.
What happens when the bug occurs? -------------------
What do you expect to see? Consistency with the naming.

‌

Do something with it.