Vampire Flower upgrade is missing

I'm having an issue where my Vampire Flower is max rank but i'm missing the health upgrade. It just shows a question mark next to it and doesn't let me equip it. I've tried a lot of the recommended fixes from my end but none of them have worked.