Re: Playing on 2 platforms (PC and PS4)
1 - No, your progression does not transfer over between two different systems, they are separate.
2 - No, there is no cross platform available for Garden Warfare.
Unrelated to your questions, PS4 does have a splitscreen mode though. Where you and your son can play Garden Warfare on the same console. Only the first player will get rewards though.
