Not getting a reward, it says I have collected 5 of 4.

This is the second time this has happened to me.  The top objective on the right says Find 4 artifacts, yet it is saying I have collected 5 which is not possible. n I will not get the reward again.  Obviously I dont see how this is anything but a problem with the program.  I dont see how clearing cache or cookies would change this....?