Express yourself step 2 manual extension.

Express yourself step 2 manual extension. Bugs out and I do the grind and manual distance but it goes to like 50.8 and then just resets. Closed the game and restarted the console but every time I start up I'm in the mission, if I do another mission or anything, as soon as that finishes I get teleported to this mission again and I can never finish it.