BD-1 holomaps completed but no achievement unlock

For anyone who has this problem:
I accidentally solved this: close the game completely (or turn off the console), then use the ship travel to each planet. Don't use the hologram on the ship to check the progress (it shows 100% but incorrect), open the minimap each time (do not use hologram on the ship) when you land on each planet to check your progress, it will show you the true progression

Ps: copied from another user credit to the owner