Hello.Simple question.Can we change audio and subtitles language in game options? On PC and Consoles? I want to play with original english audio and polish subtitles, like hundreds or thousands people in my country. Thanks for answer.

@Grzesi0_o You can play the game in English with localized subtitles. Here's how you do that: Make sure your console language is in English In-game, go to the Options menu and choose your language for text It's not possible to change the audio language from the options menu This works for both Xbox One, and PlayStation 4.

Language options in Fallen Order | EA Forums

37 Replies

Grzesi0_o
6 years ago
Bump.
Why this is always THE BIGGEST problem in EA games? Can't get a straight answer, same happened with Battlefront 2 premiere.
N7_A_M_R_Egypt
Seasoned Veteran
6 years ago
Saw a similar thread on Steam
https://steamcommunity.com/app/1172380/discussions/0/1693843461199582368/
I'm gonna quote myself from there:
Something like that probably only on launch we can find out unless a dev or mod can come and clarify.
There was something similar with Ubisoft games RU version for Uplay has only RU and CHN languages but RU version on Steam has all supported languages (AC Origins and Odyssey have this case iirc).. so hopefully the Steam version of this game will have all supported languages.
Argahawk
Rising Novice
6 years ago
I understand You as I really hate it when game on Origin have option to only choose Polish audio/or and subs.
I hated it in DA:Inquisition or in other EA games where you had to download unofficial "mods" to change language in the game to English.
That's why I'm thinking about cancel my pre-order on Origin and just buy it on Steam where I'm sure I will be able to play in English without problem.
Grzesi0_o
6 years ago
This is pathetic. This is the main reason if I should buy this game or not. BUT I CANT GET AN ANSWER ANYWHERE, like they are hiding it...
Argahawk
Rising Novice
6 years ago
That's why I think the best choice will be to buy the game from the Steam!
OK I talked with support and here's the answer about change language:
"I would like to tell you that Origin and Game both are region and language specific and so, it is not possible to change language."
Grzesi0_o
6 years ago
Still no answer.... What is the purpose of this forum if you don't know simple things like that? Pointless...
Grzesi0_o
6 years ago
So? Any official answer? What a joke...
Straatford87
DICE Team
6 years ago
@Grzesi0_o @Argahawk @N7_A_M_R_Egypt

Sorry for being late to the party..

Text and audio will be localized in English, French, German, Mexican Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Spanish, Polish, Russian, and Japanese. Text-only will be localized in Simplified Chinese, Traditional Chinese (Hong Kong and Taiwan), and Korean.
Grzesi0_o
6 years ago
Yes, we know that... but again... CAN we change language in game menu options? Can we choose to play, for example. English audio + polish subtitles, French audio + english subtitles, Polish audio + russian subtitles etc etc...
Straatford87
DICE Team
6 years ago
@Grzesi0_o

You can play the game in English with localized subtitles. Here's how you do that:

Make sure your console language is in English

In-game, go to the Options menu and choose your language for text

It's not possible to change the audio language from the options menu

This works for both Xbox One, and PlayStation 4.