Bug in Bode boss fight keeps me from progressing when the portals are made.

I found a fix thanks to someone on Reddit. When this bug happens, after you are spit out of Merrin's portal and Bode is standing near the edge not attacking and bugged out. You will want to force pull Bode away from the edge and fight him from there with your lightsaber. Bode will remain relatively defenseless throughout the entire fight and it is a very cheesy fight, but this will allow you to continue on in the story and progress past this point. I hope this helps anyone running into this issue!