Solved
Completely Softlocked - Merrin Portal Bug
I am currently on Jedha towards the end of the temple section with Merrin and the giant squid drill. After the cutscene where Merrin makes the portal and you have to jump through it, the portal does ...
Ok, so I just managed to get through on mine. After starting a new game I played all the way back to the portal scene. I figured this time instead of just jumping in, AS PER INSTRUCTED I might add, that this time I'll use the air dash... Yeah. It worked.
So I loaded up my previous save and, yeah. You just have to dash through them like Lazer gates...
Hope that helps anyone else that runs into this.
