Jedi Survivor graphics stuck on low – settings don’t change even on Epic

Hi everyone,
I’m experiencing a big graphics issue with Star Wars Jedi: Survivor after reinstalling Windows. The game always looks like it’s running on the lowest quality, no matter if I set everything to “Epic” or “High” in the settings. The resolution itself changes (image sharper or blurrier depending on the setting), but the actual graphics effects (textures, details, shadows, etc.) always stay as if it’s on “Low.”

This issue happens only in Jedi Survivor – other games like Red Dead Redemption 2 or Battlefield 2042 look perfectly fine.

What I already tried:

Fully reinstalled Windows 10 and later Windows 11 (with complete disk format)

Reinstalled GPU drivers multiple times, also using DDU to remove them completely, tested older versions too

Deleted shader cache and temp files

Reinstalled the game multiple times (Epic Games / EA App)

Disabled cloud saves and deleted local saves → game started completely fresh

Deleted GameUserSettings.ini multiple times → it gets recreated, problem persists

Checked BIOS Secure Boot settings

Installed and checked monitor drivers (MSI MAG271CQR)

My System:

Windows 11 Home 64-bit (fresh install)

CPU: AMD Ryzen 5 2600

GPU: AMD Radeon RX 5700 (tested latest + older drivers)

RAM: 16 GB DDR4

Monitor: MSI MAG271CQR, 144 Hz, 1440p

SSD: Crucial 1TB (newly partitioned and formatted)

I really don’t know what else to try. Before reinstalling Windows, Jedi Survivor looked great – but now it’s extremely blurry and stuck on low graphics no matter what I do.
Has anyone had the same issue or knows a fix?

Thanks in advance!