Captain Rex trick shot

So, anyone else notice the animation for Rex’s aoe looks a little off?
He swings his guns from left to right, but the blaster fire goes the opposite way