Imperial super commando

I think it has to do with them being Mandalorians who are loyal to the Empire. As such, they are auxiliary units that maintain their own chain of command and rank structure, but fought alongside the Empire. They rely on their own Mandalorian training which makes them unique from the imperial troopers who receive their training at imperial academies. To me, it’s like the Hessians in the British Army during the American Revolution.