I found it odd that I couldn't say in the chat that a certain character stat (I believe it was Anakin's crit chance back when he was good) was modded to a number higher than 68, but lower than 70. I checked recently, and it still stars that out. I'm speechless how ridiculous the filter is. It's just a number. Some kid will have no clue what that means, but will go do an internet search to figure out why it's blocked.
On the other hand the filter has stopped chopping up the word assist. So we can actually discuss all the characters that have those type attacks in the chat. So that's an improvement.
As a little aside, if you're trying to say something perfectly legit, and the silly, useless, overly protective, tyrannical, freedom-hating chat filter chops it up, then just put spaces between the letters. It can still be worked around.