Many bugs in the Sector 2 Conquest boss battle "Deathmatch"

This is a PSA for players as well as a suggestion for CG to fix this stupid fight. I've wasted hundreds of energy between swapping data disks (not for strategic purposes, but due to the bugs) and free...