Here's a couple more...
- After clicking on and viewing a character shard, provide a link out to the character itself. It's very frustrating when you unlock a new level that drops shards for a particular character, and then, if you need to be reminded of what that character can do, you have to leave the holo table you're currently viewing, open the character screen, and then search for the character, and then find your way back again. It'd be nice to have a direct link to the character, so you can utilize the back button to quickly resume whatever it was you were doing. I mean, they already provide a link to any ship associated with that particular character, why not also provide a link to the character itself?...
- When viewing a character shard, include a list of all of the factions that character belongs to
