Need advice

So I've been playing for a while now but I don't think I've done as well as most. I've been happy playing but I'm at a point where I'm confused about what to do, who to farm and who to hear to use in ...