Connection Button doesn´t exist

Hey there,

my friend has an issue. He can´t connect his Account to EA connect or Google Play. In the options the button "Connection" isn´t there.

Few Years ago, he connect this account with Facebook. 
We think, when we reinstall the game, the account is lost. Is there any chance to connect the account with an Google Play or EA Account?

Thanks for your help