Forum Discussion

eva-stella's avatar
eva-stella
Rising Novice
2 months ago
Solved

Sims 2 nur auf englisch

Mein Sims 2 in der Ea App startet weiterhin nur auf englisch und nicht auf deutsch (geschweige denn in irgendeiner anderen Sprache als englisch!). Trotz Deinstallation mit Revo Uninstaller, wie es hier im Forum empfohlen wird und dem Patch aus Februar 2025.

Ich habe bereits mehrfach mit dem Kundensupport gechattet und nichts hat geholfen. Auch folgender Vorschlag nicht: "Löschen Sie den Ordner „Dokumente“ von The Sims 2 und lassen Sie das Spiel diesen neu erstellen. Manchmal ist die Sprache durch den alten Dokumente-Ordner „gesperrt“.Spiel schließen + EA-App Gehen Sie zu: Dokumente → EA Games → The Sims 2 Nennen Sie es „The Sims 2 OLD“ Starten Sie das Spiel erneut → es baut Dateien neu auf → überprüfen Sie die Sprache"

Ich bitte um kompetente Beiträge zu der Lösung des Problems, damit ich es, nach inzwischen fast einem Jahr seit Kauf, endlich spielen kann.

diskussion
technische probleme
  • Freggi-Liz's avatar
    Freggi-Liz
    1 month ago

    Es gab mal die Möglichkeit über den Registry-Editor und HKEY_LOCAL Befehl, die Sprache zu ändern.

    Das ganze funktioniert aber leider nicht mehr bei der aktuellen "Version"....Ich kann dir aber noch einen weiteren Tipp aus dem englischen Forum geben.

12 Replies

  • Dustlex's avatar
    Dustlex
    Seasoned Veteran
    2 months ago

    Hallo eva-stella​,

    wo hast du das Spiel denn gekauft?

    Und wenn du das Spiel installierst, kannst du da die Sprache nicht auswählen oder steht das tatsächlich schon auf Deutsch? 

  • eva-stella's avatar
    eva-stella
    Rising Novice
    2 months ago

    Ich habe das Spiel in der EA App gekauft. 

    Bei der Installation wähle ich deutsch aus und auch wenn ich in der App auf Spiel verwalten gehe steht dort german. 

  • EA_Poppy's avatar
    EA_Poppy
    Icon for Community Manager rankCommunity Manager
    2 months ago

    Hallo eva-stella​,

    kannst du das Spiel mal noch einmal deinstallieren?

    Dann installiere es auf Englisch und starte Die Sims 2. Schließe das Spiel und leere den Cache der EA app. Ändere dann in der Bibliothek unter Die Sims 2 > Verwalten, die Sprache auf Deutsch. Starte Die Sims 2 neu. 

  • Dustlex's avatar
    Dustlex
    Seasoned Veteran
    2 months ago

    eva-stella​ : Hm, das ist ja wirklich merkwürdig. 
    Aber du hast das Spiel in Deutschland gekauft? Es gab manche Versionen von Sims 2, die in anderen Ländern verfügbar waren, aber nur im wenigen Sprachen installiert werden konnten. Ich denke aber nicht, dass das bei der Legacy Collection der Fall ist.

    Hast du schon versucht, das Spiel auf einem anderen PC zu installieren?

  • eva-stella's avatar
    eva-stella
    Rising Novice
    2 months ago

    Ich habe es in Deutschland direkt über die EA App erworben.  Ich habe keinen anderen PC zur Verfügung. Aber mein PC, ist ja auch komplett auf deutsch eingerichtet, an dem sollte es ja nicht liegen.

  • Dustlex's avatar
    Dustlex
    Seasoned Veteran
    2 months ago

    eva-stella​ : Ja, ich dachte nur, vielleicht ist irgendwas am System verbugt. Hattest du sonstige Probleme schonmal mit der Sprache oder einem anderen Spiel?

  • eva-stella's avatar
    eva-stella
    Rising Novice
    1 month ago

    Eine Anleitung finde ich dort nicht. Es wird nach einem Ordner gefragt, der  benötigt wird für die Sprachdatei Änderung, jedoch finde ich dort keine Erklärung wo man den Ordner finden kann. Im registrierungseditor ist als Sprahe 3 (also deutsch?) eingestellt, allerdings kann ich diesen Code auch nicht ändern, hier kommt immer eine Fehlermeldung. In der InstallLog.txt Datei steht ebenfalls deutsch.

Featured Places

Node avatar for Die Sims 2

Die Sims 2

Tausche dich mit anderen Simmern aus, teile deine Erfahrungen und behebe Probleme in der offiziellen Community von Die Sims 2.Latest Activity: 1 month ago
88 Posts

Recent Discussions