@maddew123 Please click on the Sims 3 icon in your Origin game library, then select More > Expansion Packs, and scroll down to Late Night. You may have two or even three LN entries in the list; look for a Download button on each one, and if you see one, click it. If the pack says Installed already, please let me know.
I'm guessing you mean that the launcher's Expansions & Stuff tab doesn't list Late Night. Does it list High-End Loft Stuff? You get that pack with an EA Play subscription too; please install it and see whether it shows up.
Thank you so much for trying to help!
I'm not currently with the computer I'm having this issue on, but I remember finding three entries for Late Night, yes! One of them had a download-button, but when I pressed it nothing happened. Tried several times, still nothing. I'll be back with the computer in a couple of days and can check more thoroughly then.
