I have a new ipad - can I play the Sims 3 and expansion packs on it?

Only if thay expansion exist on the iPad/Apple store. Not all games are mad mobile so check the store to see what you can buy seperately from there as the games don't transact to different platforms.