Forum Discussion
You can share but not play at the same time.
A game can only be registered to one account. That's how it is. When you buy the game, you buy a license for one person to play.
You can install on mutliple computers but since you need to login to your Origin account to play when you have the download version or require the disc of the latest EP you have instaled to start the game, you can't play at the same time with only one game.
The EULA says you can install the game on up to 5 computers owned by the holder of the license. You can try if you can play without loggin in to Origin, never tried that cause I don't use Origin and it might work.
To get an offical statement from EA on this, contact Customer Support, I don't really wanna go out on a limb on an official EA forum. EA has security measurements in place and bypassing them is against the TOS. I really don't wanna get in trouble.
Heres' the EULA for the Sims 3:
DVD: http://eacom.s3.amazonaws.com/EULA_THE+SIMS+3-Retail.3.22.09.pdf
Download: http://eacom.s3.amazonaws.com/EULA_THE+SIMS+3-Digi+Download-3.22.09.pdf
I've got an answer from a game advisor.
That's our conversation on the chat:
You are now ready to chat with Raghav.
- EA_Spectre13 years ago
Community Admin
Most games these days work like this as most games today are linked to an individual game account. You can only register one game to one account. That's the same for pretty much all games nowadays and is also true for services like Steam or uPlay.