Cannot Load Into Residential Rentals since August 2025 Update

I know I'm late for that patch, but I took a break because my game was unplayable. I want to fix it so I can get back into playing. After the update, I couldn't load into any residential rental lots....