Clothe layer issue

Hi, after latest update I think this is a bug. My Sim has this yellow top after aging up from teen to young adult. You see, there should be a 'x' on the top icon for you to remove the clothes on but ...