Missing texture on vending machine ghosts

I just had a sim die from a vending machine and the can inside them just has a question mark on it instead of the normal texture. Has anyone else experienced this? I dont have snowy escape (maybe this is why this happened?). This happened with the base game vending machine that we got in an event awhile back.