My toddlers skip childhood, become teenagers

My toddlers skip childhood when their anniversary comes. I see the screen to select new traits for childhood, then a new screen to select new traits for teenagehood. Can anyone help me?