Re: does deleting screenshots in the folder impact the screenshots in game ?

Yes, it does. If you delete the file that a picture is based on, the picture will probably be blank. Information has to come from somewhere, after all.

I stand corrected.