Re: make own sims to work at vet

If they are in the same savegame then yes that is possible. Look at what Sims are available for hire.
If you also play the other Sims that you created and give them careers they probably will not be able to hire.