Solved
Sims not able to request table at restaurant
Product: The Sims 4 Platform:PC Which language are you playing the game in? English How often does the bug occur? Every time (100%) What is your current game version number? 1.103.315.1020 What ...
So, I ended up replacing the lot and it now works, no idea what the issue was.
