Sims randomized by game get horse names

HI @epaor An unconventional range of names for Sims is part of the game for Horse Ranch. I have a Sim named Pony, for example. There might be a mod that will block the Horse Ranch name list, but I can't recall one offhand. You can, however, go into Manage Households and edit those Sims' names.

I could do that yes, but I think it shouldn't be happening.
Especially translated to other languages.
I could tolerate a sim named Pheasant, but not gonna tolerate it translated to Polish, which is Bażant.
This is just not it and for me it's a bug.

Heya @epaor 

This is not in fact a bug, rather it looks like your Sims have met a local of Chestnut Ridge! 

Some of them have names that hearken to their close ties with nature.

@epaorI think I understand, however, I'm at a disadvantage to truly understanding first hand, being a native English speaker and living in and playing in the US. That said, since the Sims team has expanded across the globe, perhaps it is users such as yourself who can provide more insight to the department responsible for translating, including names. Hopefully the EA community managers here (including @EA_Cade who has weighed in on this post already) can pass along your feedback.

I hope you are enjoying your day otherwise!

When I played last night, the delivery guy was named Skunk. Certainly threw me off, but mostly I found it funny. Kind of wished he had striped hair or something. That can’t be what his mother named him. 😆