Teen Sims Don't Select Traits On Aging

I know there is a discussion about this already but I can't find it, but I've been having this issue since the Lovestruck pre-release update where if there is more than one teen sim in my household a...