The Sims's names is in English despite game being played in Norwegian
Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? Norsk
How often does the bug occur? Often (50% - 99%)
What is your current game version number? 1.71.86.1020
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All expansions pack, Spooky Stuff, My First Pet Stuff
Steps: How can we find the bug ourselves? Play the game in Norwegian and locate the Sims.
What happens when the bug occurs? The names of the Sims (which exists in The Sims 2) have English names even if the game is played in Norwegian, despite having different names if The Sims 2 is played in Norwegian.
What do you expect to see? When the game is played in Norwegian I expect to see Sims using names they had in Norwegian from The Sims 2.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Never used.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Neutral/Not Sure
Here the names they had in Norwegian in The Sims 2.
- Don Lothario → Jeppe Lothario
- Dirk Dreamer → Dag Drømmerud
- Dustin Broke → Aimar Blakstad
- Circe Beaker → Anna Lyse
- Loki Beaker → Khata Lyse
- Lazlo Curious → Plut Zelig
- Pascal Curious → Oversan Zelig
- Vidcund Curious → Paz Zelig
- Buck Grunt → Bukkleif Bang
- General Buzz Grunt → General Krutleif Bang
- Lyla Grunt → Laila Bang
- Ripp Grunt → Jens-Leif Bang
- Tank Grunt → Cephire Bang
- Ophelia Nigmos → Ofelia Bruun-Nielsen
- Angela Pleasant → Amalie Jovialsen
- Daniel Pleasant → Daniel Jovialsen
- Lilith Pleasant → Lillian Jovialsen
- Mary-Sue Pleasant → Mariann Jovialsen
- Jenny Smith → Kari Svenssen
- Jill Smith → Juni Svenssen
- Johnny Smith → Johnny Svenssen
- Pollination Tech 9 Smith → Pollineringstekniker 9 Svenssen
- Olive Specter → Olivia Aandesen
- Nervous Subject → N. R. Voes
- Agnes Crumplebottom → Agnes Rynkestjert
Mortimer Goth, Bella Goth, Cassandra Goth, Alexander Goth, Nina Caliente, Dina Caliente, Bob Newbie and Betty Newbie had the same names in Norwegian in The Sims 2 as in English.
