By definition, Jungle Adventure doesn't have real traps.
There are nothing more than obstacles that your sims have to overcome. They don't have the element of surprise. They're bluntly visible, and you know the exact danger If you directed a sim to go dare...
Considering how bad Sims are at following directions, I can only imagine that they will always trip traps by accident, even if it's completely obvious.