Can't 'clean up' trash in Sulani

I keep finding volcanic 'trash' (they look more like mud pots to me, but evidently, they're bad) and large pieces of trash in Sulani, but the interaction 'clean up' doesn't work. My Sim just waves he...