Can't Save While a Sim Is Dying?

Several minutes ago, now, my game camera jerked over to where a fox was dying. But, I still can't get into build/buy mode, nor can I save the game. How long does it take for a fox to die, for Surak's ...