Complain About Public Affection, But This Sim is Not Dating This Person, His Brother Is.

I've never had this happen in my game, this is the first time. I am so confused, this brother is complaining about public affection but she wasn't flirting with him. She was flirting with his broth...