So I was wondering if it was possible to create my own fishing spot? I figured I could do it with the landscaping tools but how do you fill it with fish or do they somehow automatically hop in there? ...
You can place the fishing ponds, but you'll need to go into debug. Be warned, though, they're huge. As for building your own, as @Anmirla said, we don't have that ability quite yet.