Customizable Pronouns First Look
https://twitter.com/TheSimCommunity/status/1483523796925571080?t=uIY-ungWtQAsmzyu4FDoCA&s=19 https://twitter.com/TheSimCommunity/status/1483527100208406530?t=scb9INLEkvmPL1Iw7QSdMw&s=19
Forum Discussion
In my opinion this feature should be hidden in gender panel because in english you can have 3 options, but in polish we have technically 5 genders (3 singular + 2 plural) + a lot of conjugations.
https://www.clozemaster.com/blog/wp-content/uploads/2017/10/Polish-personal-pronouns-basic-forms.png
https://www.clozemaster.com/blog/wp-content/uploads/2017/10/Polish-personal-pronouns.png
To mimic english translation of:
Hello, I'm Bella Goth and my pronouns are she/her
it should be created:
Cześć, jestem Bella Ćwir i moje zaimki to: ona, jej, ją, niej, nią, tej, tę, tą, ta...
It doesn't have any sense. Especially I only did a couple of singular examples. Due to that non binary people use masculine end femine version of pronouns or they try to ommit any of them. For example you can replace the sentense "I was dreaming of it / marzyłem(am) o tym" for "It was my dream / to było moje marzenie".
https://www.clozemaster.com/blog/wp-content/uploads/2017/10/Polish-personal-pronouns-basic-forms.png
https://www.clozemaster.com/blog/wp-content/uploads/2017/10/Polish-personal-pronouns.png
To mimic english translation of:
Hello, I'm Bella Goth and my pronouns are she/her
it should be created:
Cześć, jestem Bella Ćwir i moje zaimki to: ona, jej, ją, niej, nią, tej, tę, tą, ta...
It doesn't have any sense. Especially I only did a couple of singular examples. Due to that non binary people use masculine end femine version of pronouns or they try to ommit any of them. For example you can replace the sentense "I was dreaming of it / marzyłem(am) o tym" for "It was my dream / to było moje marzenie".
