I don't see an interaction çome up in any categories and when I click on the cure in inventory it only gives the option to drink vile concoction or place in world.
See I wish the mischief skill and Cooking Skill allowed sims to sneak the cure/poison (however you want to look at it) in the vampire's meal and turn them human.