How do you delete saves on the console?

You cannot delete individual saves, but you can overwrite them.

Next time you go to save just select the save you don't want and your current save will take over.