Perpetually Burning Wall Fire

My Sim set a painting on fire in his San Myshuno apartment. Unfortunately, since it's technically "on the wall", my Sims get routing errors when they try to extinguish it. And so, the perpetually b...