Thanks for brining this up! I'm really confused why the sims with feminine body shapes suddenly switch to masculine shapes when transformed. Their werewolf body type should be the same as their normal sim body type unless you unlink them in CAS and make changes. They wouldn't need to even put a whole lot of detail into the bust 'cuz they'd be covered in fur. But the general shape should be there. The entire body type shouldn't change unless you want it to.
It really puts me off from the pack, to be honest. Once I saw the trailer I thought it'd be cute if I could make a matriarch werewolf that leads the Moonwood Collective, but any ideas I have for this sim are soured when I know she won't look feminine in her feminine clothes when she transforms.
If we can assign masculine and feminine body shapes to any gender for normal sims, we should be able to do that as well for werewolves. If I want a typically feminine girl to become a feminine wolf I should be able to do so.
Of course, keeping the option to have a masculine or neutral beast form even if their sim form is feminine would be a good thing to have. But it shouldn't be at the cost of taking away feminine forms from sims who want to present as feminine all the time. Dresses should still have all the curves you would expect in both sim and wolf form if the sim presents that way.
