I think the problems started because I deleted the straight walls to make room for staircases, and to fit the needs of the building. Here's my list of issues.
- The walls created by me don't always register as full walls in terms of the room - sometimes I have to them beyond the boundaries of the curve to make them fit the grid.
- I can't auto-fill flooring in my new rooms. I can auto-fill the curved sections but the rest has to be drawn in manually.
- I can't always get the wall paint to go on, either via auto-fill, and sometimes not even manually.
- Sometimes items placed on the internal floor tiles become "stuck" and are not selectable, sometimes temporarily, sometimes permanently. This has happened with journals, once or twice with food created via the Delicisio/Grand Deliciso spell (I have spellcasters living in the tower) and also to the mess made by child sims. It also happened with a painting I accidentally added to one of the walls.
- Placement of furniture is difficult due to the curve.
I think that's everything at the moment.